Спешим обрадовать поклонников игры, которые так терпеливо ждали релиза украинской версии игры. Теперь вы можете
скачать её и установить на свой компьютер. Следуйте указаниям мастера установки и уже через несколько минут персонажи игры заговорят на «родном языке».
И хотя все тексты переведены на украинский язык, озвучка пошла несколько дальше, еще более реалистично представляя каждую группировку, так «Долг» говорит на русском языке, а, например, бандиты в основном говорят на суржике — что в комплексе добавляет особый колорит полюбившейся игре.
Хочется отметить, что украинская локализация устанавливается на русскую лицензионную версию игры и будет работать с любым установленным у вас патчем.
Приємної гри!
»
Скачать украинскую локализацию [245 Мб]
1.
Разместил McAron 11-06-2009 17:36
Супер! И здесь украинизацыя есть! ТАК ТРИМАТИ УКРАЇНЦІ!!!
2.
Разместил Ob1ivion 11-06-2009 17:37
как приятно что разроботчики не забывают о том где они игру создали, хоть я говорю исключительно на русском но все равно приятно
3.
Разместил Legionys 11-06-2009 18:06
Нарешті рідне українське!!!
4.
Разместил Ореx 11-06-2009 18:18
Цитата
«Долг» говорит на русском языке,
А они чо русские типо?
5.
Разместил Sem 11-06-2009 18:37
Отлично. Наконецто и здесь
6.
Разместил Junkie Bastard 11-06-2009 18:41
Цитата
А они чо русские типо?
Если русскую озвучку "Долгу" оставили, значит "типо можно догадаться чо русские".
7.
Разместил Ш.У.Р.И.К 11-06-2009 18:55
W@llTheR, дык если посудить по комментариям на сайте, то тут одни русские за редким исключением.
8.
Разместил Yokuda 11-06-2009 19:33
"«Долг» говорит на русском языке"
Киевляне)))
Надеюсь, "Волю" и дальше СП-ТС озвучивает)))
10.
Разместил Oracle 11-06-2009 20:14
Мне и на русском хорошо играть
11.
Разместил SkyRaptor 11-06-2009 20:37
есть такие кто играет в сталкера на украинском?
12.
Разместил OrestDO 11-06-2009 20:45
я играю на украинском
13.
Разместил Chrysalis 11-06-2009 21:18
Прикольно, но я в ЧН пока не играю.
14.
Разместил Ob1ivion 11-06-2009 21:54
Цитата
есть такие кто играет в сталкера на украинском?
я сыграю на украинском хотя бы ради прикола
15.
Разместил geka 11-06-2009 22:07
и сайт обновили, молодцы
16.
Разместил kot47 11-06-2009 22:26
прикольно кто играл отписывайтесь чтоб все знали
17.
Разместил Junkie Stalker 12-06-2009 03:17
Я пусть тоже на русском говорю и пишу, но приятно, что разработчики незабыли происхождение компании и местоположение ее :)
Нужно будет скачать :)
18.
Разместил Amoura 12-06-2009 10:55
Ради интереса скачаю
19.
Разместил maks swoboda 12-06-2009 12:05
По Русски говорить надо сначала научиться,а уж потом...
20.
Разместил B.O.G.D.@.N. 12-06-2009 12:34
Сподіваймось S.T.A.L.K.E.R. - Поклик Прип'яті також буде українською!